"What's going on?" ifadesinin Türkçe çevirisi "Neler oluyor?" şeklindedir
"What" kelimesinin Türkçe çevirisi "ne" demektir. "What" kelimesi İngilizce'de şu anlamlara da gelebilir: Zamir. Sıfat. Zarf. Ünlem. Bağlaç.
"What's going on" ifadesi, İngilizce'de "neler oluyor" anlamına gelir ve genellikle günlük konuşmalarda kullanılır. Kullanım örnekleri: "What's going on here, leave him..." (Burada neler oluyor, bırakın onu...). "What's going on, something is wrong" (Neler oluyor, yanlış giden bir şeyler var). "Hey, what's up?" (Selam, ne haber?). Bu ifade, bir durumu sormak veya bilgi almak için kullanılabilir. Ayrıca, samimi bir selamlaşma olarak da kabul edilir.
"What's up?" ve "What's going on?" ifadeleri genellikle birini selamlamak için kullanılır, ancak aralarında bazı farklar vardır: "What's up?" daha çok gündelik bir selamlama olarak kullanılır ve genellikle "Nasılsın?" anlamına gelir. "What's going on?" ise hem genel bir soru olarak kullanılabilir hem de bir şeylerin olup bittiğini sormak için kullanılabilir. Ayrıca, "What's going on?" ifadesi, bir kişinin yanlış bir şey yaptığını ima etmek için de kullanılabilir.
